(Ca, c est des Palafitos typiques de Chiloe, des maisons sur pilotis)
Wohla, les amigochs. Vais vous raconter l histoire de Patachona a Chiloe. Patachona, aimait bien Chiloe, deja parce que ca commencait par CH, et com- me Patachona parlait le saucissien, elle connaissait bien tous les mots en CH. Chiloe etait une grande ilche, au large du Chili, presqu une presqu ilche. A Chiloe, les gens etaient tres, tres chentis et accueillanch. Par exemplche, a Castro, la villche principalche de Chiloe, il y avait Carmench.
Carmench, elle venait de Concepcion, une ville du chnord du Chili. Mais elle travaillait dans le splendidche Hostal Don Miguel, comme reception- niestzche. Carmench, elle avait un coeurch gros comme ca.
Quand Patachona etait arrivee, elle lui avait fait un accueil digne d une prin- seche. Elle lui avait donne un amour de chambre, avec vue sur la merch et surtout, sur le lever du soleil sur la merch.
Carmench, avant, elle avait eu un accidench. Son accidench, c etait qu elle s etait abimech les indexches, car avant son travailch, comme sa soeurch, c etait de fabriquer des enseignes en neonch.
En fait, Carmench, elle prenait des tubches de verre, et avec la chaleur d une flammche, elle les tordait pour ecrirche des mots. C etait drolement difficilche. Carmench avait un petit filmch sur son portable qui montrait sa soeurch en train de fabriquer un moch. Un moch comme "restauranch", par exemplche. Carmench avait tout expliquech a Patachona, comment on fait les differentes couleurchs du neonch, comment les tordre, etc. C etait drolement, drolement interessanch.
Carmench ne pouvait plus faire ce travail, a cause de son accident, alors elle travaillait a Chiloe. Mais Carmench etait drolement fierche de sa soeurch, car sa soeurch etait une des seules femmes du Chili a faire ce travail d homme. Le soirch dans la cuisinche, Patachona avait papote avec Laura (from Chili) et Carmench (aussi) pendant des heurches, et elles avaient bien ri, toutes les troich. Carmench et Laura avaient expliquech beaucoup de choses du Chili, a Patachona.
En partant pour Ancud, Patachona avait eu un petit peu de malch a laisser Carmench derriere elle. Car Carmench, elle portait son coeur dans son sourire, et son sourire illuminait son visach, comme les neonchs qu elle pliait autrefoich. Carmench, elle pouvait plus jouer avec la lumierche, mais elle avait de la lumierche a l interieur...Car Carmench, c etait un anch du ciel.
"Adios Carmencita ! Que te vaya superbien."
Adios, les amich ! Patachona reprend ses peregrinationchs.
(PS : Alerte !!! Quelqu un aurait des nouvelles du Mimich ? J ai envoye un colis y a trois mois et un mail y a un mois, pas de reponse ! HOUHOU !! Laura ! T la ? Si oui tape trois coups. Bisous !)